Vampirlerin Yalnız Korucusu. Bu beni Tonto mu yaptı?
(The Lone Ranger of vampires. Did that make me Tonto?)
Robin McKinley'in "Sunshine" adlı kitabında hikaye, kahramanın kendisini karanlık ve tehlikeli bir dünyada bulduğu vampir hikâyesine benzersiz bir bakış sunuyor. Bir vampirle beklenmedik ortaklığını Yalnız Korucu ve Tonto'nun ortaklığına benzetiyor ve insan doğası ile vampirin yırtıcı içgüdülerinin yan yana geldiğini vurguluyor.
Bu alıntı, gerilim ve hayatta kalmayla dolu bir anlatıda alışılmadık rolünü benimserken, içinde bulunduğu zor durumdaki mizah ve ironi duygusunu yansıtıyor. Karşılaştırma, onun dinamiği kabul etmesine rağmen isteksizliğini ortaya koyuyor ve bu da, normalde düşmanca olan bir ortamda macera ve dostluğun bir karışımını akla getiriyor.