Devam eden tek şey bir savaştı ve kimse Yossarian ve Dunbar'dan başka fark etmedi. Ve Yossarian insanlara hatırlatmaya çalıştığında, ondan uzaklaştılar ve onun deli olduğunu düşündüler.
(The only thing going on was a war, and no one seemed to notice but Yossarian and Dunbar. And when Yossarian tried to remind people, they drew away from him and thought he was crazy.)
Joseph Heller'in "Catch-22" de Yossarian ve Dunbar karakterleri, onları çevreleyen saçmalıkların, özellikle de herkes tarafından görmezden gelinmiş gibi görünen devam eden savaşın farkındadır. Onların gerçekleşmesi, kaos hüküm sürerken rutin ve inkarla meşgul bir dünyanın deliliğini anlamak için mücadele ettikleri için bir tecrit duygusunu vurgular. Yossarian'ın diğer başkalarıyla savaşı sağır kulaklara düşme girişimleri, akıl sağlığı ve toplumsal normlar arasındaki kopukluğu daha da vurguladı.
Bu dinamik, bireylerin gerçeklik algılarına meydan okuyan paradoksal bir...