Buda'nın gerçek gücü çok fazla sevgiye sahip olmasıydı. İnsanların küçük ayrı benlik kavramlarına hapsolduğunu, kendilerini suçlu hissettiklerini veya bu benlikleriyle gurur duyduklarını gördü ve bir aslanın kükremesi gibi, yükselen büyük bir dalga gibi yankılanan, insanların uyanmasına ve cehalet hapishanesinden kurtulmasına yardımcı olan devrimci öğretiler sundu.

Buda'nın gerçek gücü çok fazla sevgiye sahip olmasıydı. İnsanların küçük ayrı benlik kavramlarına hapsolduğunu, kendilerini suçlu hissettiklerini veya bu benlikleriyle gurur duyduklarını gördü ve bir aslanın kükremesi gibi, yükselen büyük bir dalga gibi yankılanan, insanların uyanmasına ve cehalet hapishanesinden kurtulmasına yardımcı olan devrimci öğretiler sundu.


(The real power of the Buddha was that he had so much love. He saw people trapped in their notions of small separate self, feeling guilty or proud of that self, and he offered revolutionary teachings that resounded like a lion's roar, like a great rising tide, helping people to wake up and break free from the prison of ignorance.)

(0 Yorumlar)

Bu alıntı, şefkat ve sevgiye dayanan gerçek ruhsal gücün özünü çok güzel bir şekilde yansıtıyor. Buda'nın gerçek gücü dogmatik otoritesinde ya da katı doktrinlerinde değil, tüm varlıklara duyduğu sınırsız şefkatteydi. Pek çok bireyin, kimliklerini kişisel başarılarla, suçluluk duygusuyla, gururla veya sosyal rollerle birleştirerek sınırlı benlik algılarının tuzağına düştüğünü ve bunun da çoğu zaman acı çekmesine ve gerçek doğasından kopmaya yol açtığını fark etti. Devrim niteliğinde öğretiler sunarak insanları birbirine bağlılığın gerçekliğine ve ayrı bir benlik yanılsamasına uyandırmayı amaçladı.

Aslanın kükremesi ve yükselen dalga metaforu, onun öğretilerinin dinamik ve dönüştürücü doğasını canlı bir şekilde göstermektedir. Aslanın kükremesi, göz ardı edilemeyecek güçlü bir çağrıyı ifade eder ve dinleyicilerde uykuda olan farkındalığı uyandırır. Benzer şekilde, yükselen dalga, zihinsel engelleri ve cehaleti ortadan kaldırabilecek, bireyleri içsel sevgi ve birbirine bağlılığın farkına varmaya davet edebilecek bir uyanış dalgasını sembolize eder.

Bu mesaj, egonun ve cehaletin tökezleyen bloklarının hüküm sürdüğü her bağlamda derinden yankılanır. Bize gerçek gücün sevgide ve başkalarını acıdan kurtarma arzusunda yattığını hatırlatır. Onun devrimci ve sevgi dolu yaklaşımı, günümüzün bölünmüş dünyasında şefkat ve anlayışı geliştirmek isteyenler için ilham verici bir model görevi görüyor. Öğretilerinin kalıcı geçerliliği, kişisel yaşamları ve toplumu bir bütün olarak dönüştürebilen, bizi uyanışa ve özgürlüğe doğru yönlendirebilen bir güç olarak sevgiyi beslemenin öneminin altını çiziyor.

---Nhat Hanh---

Page views
14
Güncelle
Temmuz 18, 2025

Rate the Quote

Yorum ve İnceleme Ekle

Kullanıcı Yorumları

{0} yoruma göre
Yıldız
0
Yıldız
0
Yıldız
0
Yıldız
0
Yıldız
0
Yorum ve İnceleme Ekle
E-postanızı asla başkalarıyla paylaşmayacağız.