General Dreedle ya da General Peckem bir zamanlar onunla orjiye katılmaya ilgi duymuş olsaydı, ama hiçbir zaman yapmadılar ve albay, içinde bir şey olmadığı sürece güzel kadınlara zaman ve enerji yapmayı kesinlikle boşa harcamayacaklardı.
(They might have occurred if either General Dreedle or General Peckem had once evinced an interest in taking part in orgies with him, but neither ever did, and the colonel was certainly not going to waste time and energy making love to beautiful women unless there was something in it for him.)
Joseph Heller'in "Catch-22" de Albay'ın karakteri, özellikle romantizm ve boş zaman konularında pragmatik ve kendine hizmet eden olarak tasvir edilmektedir. Orgiesle uğraşmaya olan ilgisizliği, karakterlerin genellikle duygusal veya sosyal bağlantılara göre kişisel kazancı izlediği romanda daha geniş bir temayı yansıtıyor. Hem General Dreedle hem de General Peckem, bu faaliyetlere ilgi duymazlar, bu da Albay'ın bu tür etkileşimlerin somut faydalar sağlaması gerektiği görüşünü güçlendirir.
Bu perspektif, askeri yaşamın saçmalıklarını ve bireyleri içindeki bireyleri yönlendiren motivasyonları vurgular. Albay’ın bir teşvik olmadan tutkulu arayışlara girme konusundaki isteksizliği, bu ortamdaki ilişkilerin işlemsel doğasını ve Heller'in anlatısına nüfuz eden kişisel çıkar temasını kapsamaktadır. Zevkin pratikliğine yapılan vurgu, iktidardaki kişiler tarafından tutulan değerlerin bir eleştirisi olarak hizmet eder.