Belki de doğrudur, Clevinger istemeden bastırılmış bir tonda kabul etti. Belki uzun bir yaşam, uzun görünmesi için birçok hoş olmayan koşulla doldurulmalıdır. Ama o olayda kim bir tane ister? Dunbar ona söyledim. Neden? Diye sordu. Başka ne var?
(Well, maybe it's true, Clevinger conceded unwillingly in a subdued tone. Maybe a long life does have to be filled with many unpleasant conditions to make it seem long. But in that event, who wants one? I do Dunbar told him. why? Clevinger asked. What else is there?)
Joseph Heller'in "Catch-22" de, Clevinger ve Dunbar arasında yaşam hakkında derin bir felsefi soruşturmayı yansıtan bir konuşma ortaya çıkıyor. Clevinger, uzun bir yaşamın sık sık zorluklar ve hoş olmayan deneyimlerle gölgelenebileceği olasılığını kabul eder. Böyle bir yaşamın değerini sorgular, kalıcı olumsuzlukların uzun ömürlülüğün faydalarını gölgede bırakabileceğini ima eder.
Öte yandan Dunbar, Clevinger'ın arkasındaki nedeni araştırmasını isteyen uzun bir yaşam arzusunu ifade eder. Dunbar'ın yanıtı, acı çekmenin ortasında bile yaşamın doğal değeri ve anlamı koruduğunu düşündüren varoluşsal bir yansıma duygusuna işaret eder. Bu değişim, sıkıntı ile karşı karşıya kaldığında yaşamın değerine olan zıt bakış açılarını vurgular.