Önemli olan Amerikalıların çoğunluğunun, etraflarında meydana gelen anlamsız adaletsizlikten hoşnut olmalarıdır. Önemli olan, Amerikalı politikacıların çoğunun, kendilerini göreve getiren insanlardan ziyade paranın etkisine daha kolay kapılmış olmasıdır.
(What matters is that the majority of American people have become complacent in a senseless injustice that occurs all around them. What matters is that most American politicians have become more easily swayed by money than by the people who voted them into office.)
Bu alıntı, Amerikan halkı arasındaki rahatsız edici ilgisizliğin ve siyasi önceliklerdeki rahatsız edici değişimin altını çiziyor. Vatandaşların adaletsizliğe karşı kayıtsız kalması sistemik sorunların devam etmesine izin vererek demokrasinin temelini aşındırır. Benzer şekilde, politikacılar seçmenlerinin ihtiyaçları yerine parasal teşviklere öncelik verdiğinde yönetişim çarpık hale gelir ve hesap verebilirlik ve güven azalır. Bu tür bir kayıtsızlık ve nüfuz, eşitlik ve adalet ideallerini tehdit ediyor ve toplumda denge ve adaleti yeniden tesis etmek için sivil katılım ve siyasi dürüstlüğe olan acil ihtiyacı vurguluyor.
