Jefferson, 1786 baharında İngiltere'de Adams'ı ziyaret ettiğinde, iki eski devrimci mahkemede sunuldu ve III. Hiçbir insan hakareti ya da gerçekleştiğinde yanında duran arkadaşı unutmadı.
(When Jefferson visited Adams in England in the spring of 1786, the two former revolutionaries were presented at court and George III ostentatiously turned his back on them both. Neither man ever forgot the insult or the friend standing next to him when it happened.)
1786 baharında Thomas Jefferson ve John Adams İngiltere'yi ziyaret ettiler ve Kral III. George ile dikkate değer bir karşılaşma yaptılar. Bir mahkeme sunumu sırasında, Kral her iki adamı da üzerlerine döndürerek kasıtlı olarak, eski devrimciler üzerinde kalıcı bir izlenim bırakan bir jest. Bu an sadece hem Jefferson hem de Adams'a kişisel bir hakaret değil, aynı zamanda Amerika'nın İngiliz yönetiminden bağımsızlığını çevreleyen kalıcı gerilimleri de vurguladı.
Olay, her iki adam da kralın saygısızlığından derinden etkilendiği için ortak tarihlerinin ve arkadaşlıklarının bir hatırlatıcısı olarak hizmet etti. Bağımsızlık mücadelesine dayanan hakaret ve aralarındaki bağı hatırladılar. Bu deneyim sadece yönetişim hakkındaki görüşlerini sağlamlaştırmakla kalmadı, aynı zamanda zamanın karmaşık siyasi manzarasının ortasında ilişkilerinin öneminin altını çizdi.