Joseph Heller'in "Catch-22" de Yossarian karakteri, yaşlı bir kadın için para bırakmanın çeşitli adaletsizlikleri paradoksal olarak ele alan sembolik bir eylem olarak hizmet ettiğini keşfeder. Bu davranış, savaşın saçmalıklarını ve bireylerin karşılaştığı ahlaki karmaşıklıkları vurgulayarak, suçluluk duygusu ve koşulları için kefaret etme arzusunu önermektedir. Paradan ayrılma eylemi, bir rahatsızlık anını görünüşte kurtarıcı bir şeye dönüştürür ve toplumsal normların sıklıkla doğru veya yanlış kabul edilen şeyi nasıl dikte ettiğini gösterir.

Alıntı, romanda tekrar eden bir temanın altını çiziyor: savaşın kaosunun ortasında insanlığı koruma mücadelesi. Yossarian'ın bir durumu parayla düzeltme girişimi, mantıksız kurallar tarafından yönetilen bir dünyada anlam ve doğruluk bulmak için nafile ancak ilişkilendirilebilir bir insan çabası gösterir. Heller, geleneksel değerlerin yükseltildiği bir bağlamda işleri doğru yapmaya çalışmanın saçmalıklarını ortaya çıkaran bir anlatı hazırlar ve okuyucunun karakterlerin ahlaki ikilemlerini anlamasını derinleştirir.