Edward Fitzgerald là một nhà thơ và dịch giả tiếng Anh có ảnh hưởng, nổi tiếng với phiên bản "The Rubaiyat of Omar Khayyam năm 1859 của ông. Ông sinh ngày 31 tháng 3 năm 1809, tại Woodbridge, Suffolk và đến từ một nền tảng được giáo dục tốt. Fitzgerald học tại Trinity College, Cambridge, nơi ông phát triển sự quan tâm mạnh mẽ đến văn học và ngôn ngữ. Sự nghiệp của ông là một nhà thơ được đánh dấu bằng sự đánh giá cao về văn học Ba Tư, sau này trở nên rõ ràng trong bản dịch nổi tiếng của ông về tác phẩm của Khayyam. Bản dịch Fitzgerald của "The Rubaiyat" được tôn vinh vì vẻ đẹp trữ tình và chiều sâu triết học của nó, khiến cho những câu chuyện của nhà thơ Ba Tư Omar Khayyam thành câu thơ tiếng Anh đã cộng hưởng với các chủ đề của chủ nghĩa hiện sinh và bản chất thoáng qua của cuộc sống. Bản dịch của ông không phải là một cách giải thích theo nghĩa đen; Thay vào đó, nó nắm bắt được bản chất của suy nghĩ của Khayyam trong khi truyền cho họ một sự nhạy cảm của Victoria. Tác phẩm này đã trở nên phổ biến to lớn, ảnh hưởng đáng kể đến văn học và văn hóa Anh. Ngoài "The Rubaiyat", Fitzgerald đã đóng góp cho văn học thông qua các bài tiểu luận và bài thơ của mình, mặc dù không ai đạt được mức độ được hoan nghênh. Ông là một người ẩn dật, thích sự thoải mái của sự cô độc và bản chất hơn các nhu cầu xã hội của giới văn học. Fitzgerald đã qua đời vào ngày 14 tháng 6 năm 1883, để lại một di sản tiếp tục truyền cảm hứng cho độc giả và nhà văn, nhấn mạnh vẻ đẹp của cuộc sống, nghệ thuật và suy ngẫm. Edward Fitzgerald sinh ngày 31 tháng 3 năm 1809, tại Woodbridge, Suffolk và lớn lên trong một gia đình được giáo dục tốt. Anh học tại Trinity College, Cambridge, nơi anh phát triển mối quan hệ mạnh mẽ với văn học và ngôn ngữ, đặt nền tảng cho tương lai của mình như một nhà thơ và dịch giả. Fitzgerald được biết đến nhiều nhất với bản dịch "The Rubaiyat of Omar Khayyam", lần đầu tiên được xuất bản năm 1859. Tác phẩm này được tôn vinh với chất lượng trữ tình và chiều sâu triết học của nó, nắm bắt bản chất của những suy nghĩ của Khayyam và cộng hưởng với độc giả thông qua chủ nghĩa hiện hữu và bản chất của cuộc sống. Mặc dù bản chất và sở thích ẩn dật của mình đối với sự cô độc, những đóng góp văn học của Fitzgerald, đặc biệt là "The Rubaiyat", đã để lại tác động lâu dài đến văn học Anh. Ông đã qua đời vào ngày 14 tháng 6 năm 1883 và di sản của ông sống, truyền cảm hứng cho độc giả với những suy tư về nghệ thuật, cuộc sống và kinh nghiệm của con người.