Và sự nóng bỏng của chúng tôi không bao giờ biết công lý và hòa bình. Đây là những gì anh ta đã loại bỏ kể từ khi Adham và Omaima bị trục xuất khỏi ngôi nhà lớn. Bạn không biết điều này, Jablawi? Có vẻ như sự bất công sẽ tăng cường cường độ của bóng tối của nó bất cứ khi nào sự im lặng dài.
(And our hotness never knew justice and peace. This is what he had eliminated since Adham and Omaima were expelled from the big house. Do you not know this, Jablawi? It seems that injustice will intensify the intensity of its darkness whenever the silence is long.)
Trích dẫn phản ánh về các chủ đề bất công và hỗn loạn sau khi trục xuất Adham và Omaima khỏi nhà của họ. Người kể chuyện cho thấy rằng sự vắng mặt của hòa bình và công lý đã dẫn đến sự gia tăng đau khổ và tuyệt vọng, nêu bật cách im lặng có thể khuếch đại bóng tối của sự bất công trong xã hội. Thông điệp này cộng hưởng trong suốt "Trẻ em của khu phố của chúng ta" của Naguib Mahfouz, nắm bắt các cuộc đấu tranh của các nhân vật trong một thế giới đã trở nên hỗn loạn và áp bức.
Mahfouz nhấn mạnh tác động về cảm xúc và tâm lý của sự bất công, cho thấy rằng các điều kiện của xã hội ảnh hưởng trực tiếp đến các cá nhân trong đó. Thông qua câu chuyện, các nhân vật vật lộn với hậu quả của sự bỏ bê xã hội và sức nặng của những trải nghiệm tập thể của họ. Câu nói phục vụ như một lời nhắc nhở sâu sắc về sự vắng mặt của công lý có thể dẫn đến một cảm giác tuyệt vọng sâu sắc hơn, phổ biến hơn, chiếu sáng mối liên hệ giữa các cuộc đấu tranh cá nhân và xã hội.