Một vài năm trước, tôi đã lắng nghe một giáo sĩ nói chuyện và cô ấy đang giải thích một phước lành là gì. Đó là một việc đặt tên của một cái gì đó, cô nói. Những gì bạn đang ban phước phải là tiềm ẩn trong con người, nếu không nó không có nghĩa gì cả. Nhưng nếu đó là {Latent}, và bạn ban phước cho những gì chưa xuất hiện - trái cây - đó là một hành động rất mạnh mẽ. Hãy nghĩ về bài viết của bạn như một phước lành. Tôi sẽ để lại cho bạn điều đó. {Aimee Bender, "Trên Making of Orchards"}
(A few years ago, I listened to a rabbi give a talk and she was explaining what a blessing is. It is a naming of something, she said. What you are blessing already has to be latent in the person, otherwise it doesn't mean anything. But if it is {latent}, and you bless what hasn't yet come forth - the fruit - it is a very powerful action. Think of your writing as bestowing a blessing. I'll leave you with that. {Aimee Bender, "On the Making of Orchards"})
Một giáo sĩ mô tả các phước lành là một cách để nhận ra và đặt tên cho những gì đã có trong một ai đó, ngay cả khi nó chưa được biểu hiện. Quá trình này rất có ý nghĩa, vì nó mang lại tiềm năng ánh sáng mà có thể chưa được thừa nhận trước đó. Một phước lành như vậy trao quyền cho con người và có thể dẫn đến những biến đổi sâu sắc.
Khái niệm xem văn bản như một hình thức phước lành nhấn mạnh tầm quan trọng của việc nhận ra những phẩm chất và tiềm năng vốn có trong công việc của chúng tôi. Khi các nhà văn thừa nhận và nuôi dưỡng những khả năng tiềm ẩn này, họ tham gia vào một hành động sáng tạo nắm giữ sức mạnh để truyền cảm hứng và nâng cao cả chính họ và khán giả của họ.
