Trong rừng, một con cáo đang trên đường đi khi nó đột nhiên bắt được mùi hương của những người hobbit. Ngạc nhiên trước sự hiện diện của họ, anh dừng lại để chú ý, phản ánh tình hình bất thường của những người hobbit đang ngủ ngoài trời dưới gốc cây, đó không phải là hành vi điển hình đối với họ. Sự tò mò của Fox tăng lên khi anh nghĩ về những sự kiện kỳ ​​lạ trong khu vực.

Mặc dù con cáo có quyền nghi ngờ và bị thu hút bởi sự nhìn thấy kỳ lạ này, nhưng cuối cùng anh ta không theo đuổi vấn đề hơn nữa và vẫn không biết về các sự kiện tiềm ẩn liên quan đến Hobbits. Khoảnh khắc này làm nổi bật bản chất bí ẩn của hành trình của Hobbits và những cuộc gặp gỡ bất ngờ phát sinh trong thế giới của Trung Địa.