Một cuộc hôn nhân, cô đã học được, hiếm khi nó dường như trên bề mặt; Những gì dường như là công bằng nhất, được giải quyết tốt về sự sắp xếp có thể là một khối lượng bất mãn và phẫn nộ bên dưới. Và ngược lại, các mối quan hệ hỗn loạn và ồn ào, tràn ngập xung đột và ngoại tình, có thể chứng minh là sự bền bỉ nhất của các công đoàn.
(A marriage, she had learned, is seldom what it seems to be on the surface; what appears to be the most equable, well settled of arrangements might be a seething mass of discontent and resentment underneath. And conversely, chaotic and noisy relationships, littered with conflict and infidelity, might prove to be the most durable of unions.)
Trích dẫn minh họa sự phức tạp của hôn nhân, cho thấy rằng sự xuất hiện bên ngoài có thể gây hiểu lầm. Một mối quan hệ dường như hài hòa có thể che giấu các vấn đề sâu sắc như bất mãn và oán giận, trong khi một quan hệ đối tác đầy biến động thực sự có thể mạnh mẽ và kiên cường hơn so với nó xuất hiện. Nghịch lý này làm nổi bật các sắc thái của cảm xúc và mối quan hệ của con người.
Về bản chất, thông điệp truyền tải rằng sự ổn định hoặc không ổn định của một cuộc hôn nhân không thể được đánh giá chỉ dựa trên các tương tác bề mặt. Sức mạnh và độ bền thực sự có thể nằm bên dưới sự hỗn loạn hoặc trong sự yên tĩnh, cho thấy rằng việc hiểu được động lực của một liên minh đòi hỏi phải kiểm tra sâu hơn ngoài những gì có thể nhìn thấy ngay lập tức.