Suy cho cùng, được yêu quý còn sướng hơn là giàu có, được ngưỡng mộ và nổi tiếng.
(After all, it was nice to be loved than to be rich and admired and famous.)
Câu trích dẫn thể hiện tình cảm rằng tình yêu có giá trị lớn hơn sự giàu có, danh vọng hay sự ngưỡng mộ. Tác giả gợi ý rằng bản chất của cuộc sống không nằm ở của cải vật chất hay sự công nhận của công chúng mà nằm ở những mối liên hệ mà chúng ta chia sẻ với người khác. Tình yêu làm phong phú cuộc sống của chúng ta theo những cách mà những lời khen ngợi bên ngoài không thể làm được, bộc lộ tầng sâu hơn của sự thỏa mãn và hạnh phúc.
Quan điểm này nhấn mạnh một sự thật cơ bản về bản chất con người: mong muốn có những mối quan hệ có ý nghĩa thường quan trọng hơn việc theo đuổi địa vị. Trong cuốn sách "Akin to Anne: Tales of Other Orphans", L.M. Montgomery nắm bắt ý tưởng này bằng cách nêu bật tác động sâu sắc của tình yêu và sự thuộc về trong việc hình thành trải nghiệm sống và hạnh phúc của một người.