Và nếu những ngọn núi này có đôi mắt, họ sẽ thức dậy để tìm thấy hai người lạ trong hàng rào của họ, đứng trong sự ngưỡng mộ khi một tiếng thở đỏ đổ lên bờ biển. Những ngọn núi này, đã chứng kiến những bình minh chưa được kể, từ lâu để khen ngợi nhưng đứng lên tôn kính, im lặng để những lời khen ngợi yếu đuối của con người nên được sự chú ý của Chúa.
(And if these mountains had eyes, they would wake to find two strangers in their fences, standing in admiration as a breathing red pours its tinge upon earth's shore. These mountains, which have seen untold sunrises, long to thunder praise but stand reverent, silent so that man's weak praise should be given God's attention.)
Trong "qua các sa mạc được sơn" của Donald Miller, tác giả phản ánh về sự hùng vĩ của thiên nhiên, đặc biệt là những ngọn núi và nhân chứng im lặng của họ cho vẻ đẹp của sự sáng tạo. Hình ảnh gợi lên một cảnh mà hai người lạ đứng trong sự sợ hãi, được bao quanh bởi những màu đỏ rực rỡ của một hoàng hôn. Khoảnh khắc ngưỡng mộ này làm nổi bật mối liên hệ sâu sắc giữa nhân loại và thế giới tự nhiên, nhấn mạnh rằng ngay cả những cảnh quan tuyệt vời nhất cũng khiêm tốn, chọn cách im lặng và tôn kính.
Miller gợi ý rằng những ngọn núi này, đã trải qua vô số bình minh, xứng đáng với lời khen ngợi chính đáng của họ. Tuy nhiên, họ thích giữ im lặng, tạo ra một không gian cho sự thừa nhận của con người về sự vĩ đại của Chúa. Thông điệp truyền tải rằng trong khi mọi người có thể đưa ra những lời khen ngợi yếu đuối của họ, điều cần thiết là phải nhận ra vẻ đẹp thiêng liêng nằm ngoài sự ngưỡng mộ đơn thuần, khuyến khích sự phản ánh sâu sắc hơn về mối quan hệ giữa Thiên Chúa, Thiên nhiên và Nhân loại.