Và, chắc chắn, tốt, tôi kiểm tra điện thoại của mình khoảng hai phút một lần, nhưng cũng vậy nhiều người, và nó tốt hơn là hút thuốc, đó là những gì tôi nói. Đó là điếu thuốc mới, an toàn phổi.
(And, sure, fine, I do check my phone about every two minutes, but so do a lot of people, and it's better than smoking, that's what I say. It's the new, lung-safe cigarette.)
Trong bộ sưu tập của Aimee Bender có tựa đề "The Color Master: Stories", cô khám phá những hành vi đương đại và ý nghĩa của chúng đối với sức khỏe và xã hội. Một nhân vật thừa nhận kiểm tra điện thoại thường xuyên của họ, ví nó với một phó hiện đại. Sự so sánh này với việc hút thuốc làm nổi bật tính chất phổ biến của công nghệ trong cuộc sống của chúng ta, cho thấy nó cung cấp một lối thoát gây nghiện mà không có tác hại vật lý liên quan đến thuốc lá.
Tài liệu tham khảo để kiểm tra điện thoại cứ sau hai phút phục vụ để bình thường hóa hành vi này, vì nhiều người cũng làm như vậy. Câu chuyện kể của Bender minh họa cách các cá nhân tìm thấy sự an ủi trong các thiết bị của họ, trình bày nó như một sự thay thế cho các thói quen truyền thống từng được coi là có hại. Quan điểm này mở ra một cuộc đối thoại về các định nghĩa thay đổi về nghiện và bản chất của sự thoải mái hiện đại.
