Lúc đầu Lissar chỉ bỏ chạy; rời xa thành phố màu vàng, xa hoàng tử mà cô yêu bằng cả hai nửa trái tim tan vỡ.
(At first Lissar merely ran away; away from the yellow city, away from the prince whom she loved with both halves of her broken heart.)
Lissar thấy mình đang trốn thoát khỏi môi trường xung quanh quen thuộc, bỏ lại thành phố màu vàng và chàng hoàng tử mà cô luôn ấp ủ tình cảm sâu đậm. Cuộc hành trình của cô được thúc đẩy bởi mong muốn chạy trốn không chỉ khỏi những nơi vật chất mà còn khỏi những rối loạn cảm xúc. Mối liên hệ với hoàng tử rất quan trọng, làm nổi bật mâu thuẫn nội tâm và tình yêu chưa được giải quyết của cô, càng làm phức tạp thêm trạng thái cảm xúc của cô.
Hành động chạy này đánh dấu một thời điểm quan trọng đối với Lissar, minh họa cuộc đấu tranh của cô để dung hòa tình yêu của mình với nỗi đau đi kèm với nó. Trái tim tan vỡ của cô phản ánh những cảm xúc phức tạp của cô, như một lời nhắc nhở sâu sắc về những thách thức mà cô phải đối mặt trong việc tìm kiếm cả sự tự do và sự khép lại khi câu chuyện của cô mở ra.
