Nhưng bản chất của một nơi, một phần của nó đón bạn và đặt bạn xuống một nơi khác, không thể được trao cho người đọc thông qua mô tả thực tế. Và có lẽ không phải ở tất cả. Bạn phải tìm hình ảnh bí mật của riêng bạn. Sự sụp đổ chậm chạp của một đồng xu vào hẻm núi với mặt trời chỉ bắt đồng trong giây lát, và sự sụp đổ không có gì nói nhiều hơn về ý thức về địa điểm so với ba trang mô tả nhà hàng và khách sạn ...
(But the essence of a place, the part of it that picks you up and puts you down somewhere else, cannot be given to the reader through factual description. And maybe not at all. You have to find your own secret images. The slow fall of a coin into the gorge with the sun catching the copper only for a moment, and the fall into nothing says more about a sense of place than three pages of restaurant and hotel descriptions...)
(0 Đánh giá)

Trong "Một năm trên thế giới của Frances Mayes, tác giả nhấn mạnh rằng bản chất thực sự của một nơi không thể được truyền tải đơn giản thông qua các mô tả thực tế hoặc chi tiết hậu cần. Thay vào đó, nó cộng hưởng ở mức độ cảm xúc sâu sắc hơn mà mỗi cá nhân phải tự khám phá. Bản chất thường được ghi lại trong những khoảnh khắc thoáng qua và trải nghiệm cá nhân gợi lên cảm giác kết nối mạnh mẽ hơn với nơi đó.

Mayes minh họa ý tưởng này thông qua một hình ảnh gợi cảm, chẳng hạn như thời điểm duy nhất khi một đồng xu rơi vào một hẻm núi, lấp lánh dưới ánh sáng mặt trời chỉ trong một thời gian ngắn trước khi biến mất. Hình ảnh này vượt qua văn bản du lịch truyền thống tập trung vào các chi tiết hời hợt như khách sạn và nhà hàng, cho thấy rằng sự kéo thực sự của một địa điểm đến từ những tương tác cá nhân, thân mật này tạo ra những ấn tượng lâu dài trong tâm trí chúng ta.

Rate the Quote

Thêm bình luận & đánh giá

Đánh giá của người dùng

Dựa trên 0 đánh giá
5 Star
0
4 Star
0
3 Star
0
2 Star
0
1 Star
0
Thêm bình luận & đánh giá
Chúng tôi sẽ không bao giờ chia sẻ email của bạn với bất kỳ ai khác.
Xem thêm »

Other quotes in A Year in the World: Journeys of a Passionate Traveller

Xem thêm »

Other quotes in trích dẫn sách

Xem thêm »

Popular quotes