Nhưng rồi, tôi thà bị chế giễu vì làm điều tốt còn hơn được tôn trọng khi biết mình đã làm sai.
(But then, I would rather be mocked for doing a good thing than to be respected, knowing I have done wrong.)
Câu trích dẫn trong cuốn “Những đứa trẻ của tâm trí” của Orson Scott Card phản ánh một quan điểm đạo đức sâu sắc về giá trị của ý định và hành động. Nó gợi ý rằng người nói thích đối mặt với sự chế giễu vì đã đưa ra những lựa chọn đúng đắn về mặt đạo đức hơn là nhận được sự tôn trọng vì hành vi sai trái. Tình cảm này nhấn mạnh tầm quan trọng của tính chính trực và ý nghĩa đạo đức của hành động của một người trong việc hình thành tính cách đạo đức.
Quan điểm này khuyến khích các cá nhân ưu tiên làm việc tốt hơn là tìm kiếm sự chấp thuận từ người khác. Nó nêu bật ý tưởng rằng nhận thức bên ngoài không nên quyết định hành động của một người, ủng hộ một cuộc sống do lương tâm dẫn dắt hơn là mong muốn được xác nhận. Cuối cùng, câu trích dẫn như một lời nhắc nhở rằng danh dự bên trong và lòng dũng cảm để hành động đúng đắn có ý nghĩa quan trọng hơn sự chấp nhận của xã hội.
