Bạn có biết điều đáng ngạc nhiên nhất về ly hôn? Nó không thực sự giết bạn. Giống như một viên đạn đến trái tim hoặc một chiếc xe hơi đầu tiên. Nó nên. Khi một người nào đó mà bạn đã hứa sẽ trân trọng cho đến khi chết, bạn có nói rằng "Tôi không bao giờ yêu bạn", nó sẽ giết bạn ngay lập tức. Bạn không cần phải thức dậy ngày này qua ngày khác, cố gắng hiểu làm thế nào trên thế giới bạn không biết. Ánh sáng không bao giờ diễn ra, bạn biết đấy. Tất nhiên, tôi phải biết, nhưng tôi đã quá sợ hãi khi thấy sự thật. Sau đó, sợ hãi chỉ khiến bạn trở nên ngu ngốc.


(Do you know the most surprising thing about divorce? It doesn't actually kill you. Like a bullet to the heart or a head-on car wreck. It should. When someone you've promised to cherish till death do you part says "I never loved you," it should kill you instantly. You shouldn't have to wake up day after day after that, trying to understand how in the world you didn't know. The light just never went on, you know. I must have known, of course, but I was too scared to see the truth. Then fear just makes you so stupid.)

📖 Frances Mayes


(0 Đánh giá)

Tác giả phản ánh về nỗi đau sâu sắc của ly hôn, nhấn mạnh rằng, mặc dù mức độ nghiêm trọng về mặt cảm xúc của nó, nó không dẫn đến sự sụp đổ thể chất của một người. Những cảm giác mãnh liệt của sự phản bội khi một đối tác thề rằng cam kết suốt đời cho thấy họ không bao giờ yêu bạn. Tuy nhiên, cuộc sống vẫn tiếp tục, buộc một người phải vật lộn với cảm giác bối rối và hoài nghi về mối quan hệ vừa kết thúc.

Câu chuyện truyền đạt một cảm giác từ chối và sợ hãi, cho thấy rằng sự thật về mối quan hệ có lẽ luôn luôn rõ ràng, nhưng đã tránh được sự sợ hãi. Kiểu sợ hãi này, tác giả ngụ ý, có thể phán đoán trên đám mây và dẫn đến một sự tính toán đau đớn với thực tế khó có thể đối mặt, nhưng phải được đối mặt để tiến về phía trước.

Page views
17
Cập nhật
tháng 1 24, 2025

Rate the Quote

Thêm bình luận & đánh giá

Đánh giá của người dùng

Dựa trên 0 đánh giá
5 Star
0
4 Star
0
3 Star
0
2 Star
0
1 Star
0
Thêm bình luận & đánh giá
Chúng tôi sẽ không bao giờ chia sẻ email của bạn với bất kỳ ai khác.