Mọi người đều nghĩ Quinn đang xem Gặp gỡ báo chí với bà, thậm chí là bà. Nằm trên ghế sofa, được bao phủ bởi một người Afghanistan, Quinn chỉ đơn giản là lăn ra và nhồi gối dưới vỏ bọc trong khi bà nhìn chằm chằm vào màn hình. Sau đó, cô đã đi trên lầu, ra ngoài cửa sổ phòng ngủ và xuống cây sồi mọc ngay bên cạnh ngôi nhà.
(EVERYONE THOUGHT QUINN was watching Meet the Press with Grandma, even Grandma. Lying on the sofa, covered with an afghan, Quinn had simply rolled off and stuffed pillows under the covers while Grandma stared at the screen. Then she had sidled upstairs, out her bedroom window, and down the oak tree growing right by the house.)
Trong "Harbor an toàn" của Luanne Rice, Quinn khéo léo lừa dối bà của mình tin rằng cô đang xem tivi trong khi thực sự lén lút đi. Thay vì ngồi lặng lẽ trên ghế sofa, Quinn lăn ra, lấp đầy vỏ bọc bằng gối và trốn thoát không được chú ý. Bà vẫn không biết gì về sự vắng mặt của Quinn, chỉ tập trung vào chương trình.
Quinn tận dụng cơ hội này để trèo ra khỏi cửa sổ phòng ngủ và điều hướng xuống cây sồi bên cạnh ngôi nhà. Khoảnh khắc này minh họa mong muốn tự do và phiêu lưu của Quinn, làm nổi bật khả năng của cô ấy để vượt qua những người xung quanh, thậm chí cả bà của cô ấy.