Trích dẫn làm nổi bật thái độ thờ ơ của người dân New York đối với các báo động, phản ánh cảm giác giải mẫn cảm đô thị rộng hơn. Trong một thành phố nhộn nhịp nơi thường xuyên cảnh báo, cư dân đã học cách bỏ qua các cảnh báo trừ khi có mối nguy hiểm rõ ràng và ngay lập tức, chẳng hạn như hỏa hoạn hoặc vụ nổ. Hành vi này nhấn mạnh sự căng thẳng liên tục trong các thành phố nơi tiếng ồn của cuộc sống đôi khi nhấn chìm các mối đe dọa thực sự.

Tuyên bố "Mọi thứ đều đau đớn" truyền tải sự mệt mỏi về cảm xúc sâu sắc hơn, chỉ ra rằng giữa sự hỗn loạn và tiếng ồn, các cá nhân có thể cảm thấy một cảm giác căng thẳng và đau đớn. Cơn đau này là một phần của cảnh quan thành phố, minh họa làm thế nào trạng thái khẩn cấp mãn tính có thể làm hao mòn ngay cả những cư dân khó khăn nhất. Nó vẽ ra một bức tranh sống động về cuộc sống đô thị, nơi sự sống sót thường có nghĩa là quản lý sự khó chịu và điều hướng qua một biển sự thờ ơ.