Yêu một cuốn sách mang đến sự điên rồ và niềm say mê tương tự mà yêu một người mang lại.
(Falling in love with a book brings the same catapulting madness and zest that falling in love with a person brings.)
Frances Mayes, trong cuốn sách "Discovery of Thơ: Hướng dẫn thực địa để đọc và viết bài thơ", giống như trải nghiệm yêu một cuốn sách với những cảm xúc mãnh liệt liên quan đến tình yêu lãng mạn. Cô ấy gợi ý rằng cả hai trải nghiệm đều gợi lên cảm giác phấn khích và đam mê, làm nổi bật sự kết nối sâu sắc mà người ta có thể phát triển với văn học.
So sánh này nhấn mạnh sức mạnh biến đổi của sách, cho thấy rằng chúng có thể thu hút trái tim và tâm trí của chúng ta theo những cách tương tự như các mối quan hệ cá nhân. Giống như tình yêu có thể vận chuyển chúng ta, vì vậy, một câu chuyện hoặc bài thơ hấp dẫn, mời độc giả vào một thế giới sôi động và cảm giác.