Cha nhìn chằm chằm vào những cái cây, không có dấu hiệu nào anh nghe thấy người vợ sợ hãi tội nghiệp của mình, hoặc bất kỳ tin tức nào trong số này. Cha sẽ sớm theo dõi tất cả chúng ta từng con một hơn là nghe bất cứ ai trừ chính mình.
(Father stared at the trees, giving no indication he'd heard his poor frightened wife, or any of this news. Father would sooner watch us all perish one by one than listen to anybody but himself.)
Trong "Kinh thánh Poisonwood" của Barbara Kingsolver, sự thờ ơ của người cha được miêu tả một cách sinh động. Anh ta xuất hiện tách rời và mải mê với những suy nghĩ của chính mình, cho thấy rất ít mối quan tâm về sự đau khổ của vợ anh ta hoặc những tin tức tàn khốc được trình bày cho anh ta. Khoảnh khắc này làm nổi bật sự bướng bỉnh và kiêu ngạo của anh ấy, khi anh ấy chọn bỏ qua những lời cầu xin của những người xung quanh.
anh ta từ chối tham gia vào nỗi sợ hãi của gia đình cho thấy một vấn đề sâu sắc hơn khi anh ta ưu tiên quan điểm của chính mình về sức khỏe của họ. Trích dẫn gói gọn không chỉ tính cách của anh ta mà cả sự căng thẳng trong gia đình, nhấn mạnh các chủ đề cô lập và hậu quả của hành vi tự cho mình là trung tâm.