Đầu tiên, thật kỳ lạ, những con cú đã chết. Vào thời điểm đó, nó có vẻ gần như buồn cười, những con chim trắng béo, mịn màng nằm ở đây và ở đó, trong sân và trên đường phố; Đi ra không sớm hơn Twilight như họ đã có khi còn sống, những con cú đã thoát khỏi thông báo.
(First, strangely, the owls had died. At the time it had seemed almost funny, the fat, fluffy white birds lying here and there, in yards and on streets; coming out no earlier than twilight as they had while alive the owls escaped notice.)
Sự xuất hiện đặc biệt của những con cú chết bất ngờ ban đầu được đáp ứng với một cảm giác trớ trêu. Sự hiện diện của họ trong môi trường, thường không được chú ý, chỉ trở nên rõ ràng sau khi họ đã chết. Tình huống kỳ quái này được nhấn mạnh như thế nào các yếu tố phổ biến trong cuộc sống có thể bị bỏ qua, đặc...