Chính phủ chỉ phô trương khi đó không phải là vụ giết người trong bóng tối ... hay binh lính ngoài trời.
(Government is all show when it isn't murder in the dark ... or soldiers in the open.)
Câu trích dẫn nêu bật bản chất kép của chính phủ, miêu tả nó thường mang tính biểu diễn và không có thực chất khi không tham gia vào bạo lực hoặc chiến tranh hoàn toàn. Nó chỉ ra ý tưởng rằng quyền lực của chính phủ có thể dường như trống rỗng trong thời bình hoặc bình thường.
Hơn nữa, việc đề cập đến "giết người trong bóng tối" và "những người lính ngoài trời" gợi ý rằng tác động và mức độ nghiêm trọng thực sự nảy sinh từ những hành động đen tối hơn và sự phô trương quyền lực một cách công khai, nhấn mạnh những thực tế nghiệt ngã đằng sau sự cai trị và hậu quả của việc thực hiện nó, như được khám phá trong tiểu thuyết Pathfinder của Orson Scott Card.