Tôi đã không chọn để vướng vào cuộc sống gia đình của mình, võ sĩ của tôi với Kathy. Và nếu bạn nghĩ rằng tôi đã làm hoặc làm, đó là vì bạn trẻ trung. Bạn đã thất bại trong việc chuyển từ tự do của thanh thiếu niên vào vùng đất mà tôi sinh sống: kết hôn với một người phụ nữ có kinh tế, trí tuệ và thậm chí cả điều này, thậm chí còn gây xôn xao về cấp trên của tôi.
(I didn't choose to get entangled in my domestic life, my boxer's clinch with Kathy. And if you think I did or do, it's because you're morbidly young. You've failed to pass from adolescent freedom into the land which I inhabit: married to a woman who is economically, intellectually, and even this, too, even erotically my superior.)
Người nói phản ánh về sự phức tạp bất ngờ trong cuộc sống gia đình của họ, bày tỏ rằng họ không sẵn sàng bị cuốn vào mối quan hệ của họ với Kathy. Tình cảm này cho thấy sự thất vọng với các trách nhiệm và hạn chế đi kèm với hôn nhân, ngụ ý rằng những người khác, đặc biệt là người trẻ, có thể không hiểu đầy đủ thực tế này.
Hơn nữa, người nói thừa nhận sự chênh lệch giữa họ và đối tác của họ, nhấn mạnh rằng Kathy vượt qua họ ở các khía cạnh khác nhau. Lời thú tội này nêu bật những thách thức của việc điều hướng một mối quan hệ mà người ta cảm thấy bị lu mờ, thêm chiều sâu vào chủ đề của cuộc đấu tranh cá nhân trong giới hạn của quốc gia trong câu chuyện của Philip K. Dick.