Tôi cảm thấy tự tin rằng kiến thức và bản năng thừa kế của anh ấy sẽ sớm khẳng định mình, trao cơ hội, và bất chấp việc nhân giống {Lion} của anh ấy. Tôi phải thừa nhận rằng tôi đã không cảm thấy tự tin về hai chủ sở hữu của anh ấy, khi tôi nghe nói họ sẽ đi cùng với Christian {Lion} và ở lại vài tuần tại trại của tôi. Tôi đã dẫn đến tin rằng họ rất 'mod' với mái tóc dài và quần áo kỳ lạ.
(I felt confident that his inherited knowledge and instincts would soon assert themselves, given the chance, and in spite of his {lion} breeding. I must admit that I did not feel the same confidence about his two owners, when I heard they would accompany Christian {lion} and stay a few weeks at my camp. I was lead to believe they were very 'mod' with long hair and exotic clothing.)
Người kể chuyện thể hiện một niềm tin rằng Christian the Lion sẽ sớm chứng minh kiến thức và bản năng vốn có của mình, mặc dù bị nuôi dạy trong điều kiện nuôi nhốt. Sự tự tin này trái ngược với những nghi ngờ về khả năng của chủ sở hữu của anh ta để thích nghi với khung cảnh hoang dã của trại. Mô tả của các chủ sở hữu cho thấy rằng họ là một cách độc đáo, với mái tóc dài và thời trang độc đáo, làm tăng mối lo ngại về sự sẵn sàng của họ đối với những thách thức của việc sống trong một môi trường như vậy.
Sự tương phản này nhấn mạnh sự gắn kết giữa Sư tử và người kể chuyện, nêu bật tầm quan trọng của bản năng tự nhiên đối với các lựa chọn lối sống có khả năng phù hợp của chủ sở hữu Christian. Có một cảm giác hy vọng rằng, với hoàn cảnh đúng đắn, Christian sẽ phát triển mạnh mẽ, trong khi câu chuyện cũng chỉ ra một mức độ hoài nghi liên quan đến sự chuẩn bị của những người chịu trách nhiệm cho anh ta. Sự năng động này tạo tiền đề khám phá các chủ đề của tự nhiên so với nuôi dưỡng và sự phức tạp của việc sống với một con vật hoang dã.