Tôi đã nhận thấy rằng nếu bạn nhìn kỹ vào đôi mắt của mọi người trong năm giây đầu tiên họ nhìn vào bạn, thì sự thật về cảm xúc của họ sẽ tỏa sáng ngay lập tức trước khi nó nhấp nháy.
(I have noticed that if you look carefully at people's eyes the first five seconds they look at you, the truth of their feelings will shine through for just an instant before it flickers away.)
Trong "Cuộc sống bí mật của những con ong", Sue Monk Kidd nhấn mạnh tầm quan trọng của giao tiếp phi ngôn ngữ, đặc biệt là thông qua giao tiếp bằng mắt. Tác giả cho rằng trong những khoảnh khắc ban đầu của việc giao tiếp bằng mắt, những cảm xúc chính hãng của một cá nhân có thể được quan sát ngắn gọn. Cái nhìn thoáng qua thoáng qua này cho thấy những cảm giác sâu sắc hơn thường được che giấu đằng sau một mặt nạ của mặt tiền xã hội.
Phản xạ của Kidd mời độc giả chú ý hơn đến các tín hiệu tinh tế trong các tương tác của con người. Ý tưởng rằng sự thật về cảm xúc của một người trong giây lát có thể nhìn thấy trong mắt họ nhấn mạnh sự phức tạp của cảm xúc của con người và sự dễ bị tổn thương đi kèm với kết nối xác thực.