Tôi thấy mọi thứ và tôi nghe thấy những điều tôi không hiểu. Tôi là một người có kỹ năng, tháo vát ... rau!
(I see things and I hear things I do not understand. I'm a skilled, resourceful... vegetable!)
Trong cuốn tiểu thuyết "The Bourne Identity" của Robert Ludlum, nhân vật chính trải qua sự bối rối và mất phương hướng khi anh ta vật lộn với những ký ức bị phân mảnh. Anh ta nghe và nhìn thấy nhiều yếu tố khác nhau của môi trường xung quanh rằng anh ta không thể hiểu đầy đủ, làm nổi bật cuộc đấu tranh của anh ta để nhận dạng và sự rõ ràng giữa sự hỗn loạn. Cuộc đấu tranh này là một chủ đề trung tâm của câu chuyện, khi nhân vật tìm cách ghép lại quá khứ của mình.
Câu nói hài hước đề cập đến sự tháo vát của nhân vật chính, cho thấy rằng mặc dù bản sắc không rõ ràng, anh ta sở hữu các kỹ năng cho phép anh ta điều hướng những thách thức của mình. Sự so sánh với một "rau" cho thấy một trạng thái dễ bị tổn thương và nhầm lẫn, nhấn mạnh sự tương phản giữa các cuộc đấu tranh nội bộ và khả năng của anh ta. Nhìn chung, Ludlum miêu tả một nhân vật phức tạp bị bắt giữa thực tế và sự không chắc chắn, thu hút độc giả vào một câu chuyện hấp dẫn về việc tự khám phá.
