Tôi kích thước anh ấy lên. Một mớ bòng bong của các chi trong những chiếc quần da Sharkskin-kẹp giữa với ba inch vớ trắng hiển thị ở mắt cá chân trên da bằng sáng chế hai tông màu, một chiếc áo khoác phù hợp với những chiếc quần trải dài trên vai hẹp và áo cao bồi thêu với mũ bạc trên áo khoác.
(I size him up. A pasty jumble of limbs in latex-tight sharkskin slacks with three inches of white socks showing at the ankles above two-tone patent leather, a jacket matching the slacks stretched over narrow shoulders and an embroidered cowboy shirt with silver caps on the points of the collar, a bolo tie featuring a cockroach frozen in amber snug around his throat.)
Người kể chuyện quan sát một người mặc trang phục bắt mắt tương phản mạnh mẽ với vẻ ngoài của anh ta. Trang phục của cá nhân bao gồm những chiếc quần da Sharkskin bó sát, để lộ đôi tất trắng và giày hai tông màu bóng. Chiếc áo khoác của anh ta vừa khít trên khung hình mỏng manh của anh ta, trong khi một chiếc áo cao bồi thêu làm tăng thêm vẻ ngoài lập dị. Tie Bolo, có một con gián đông lạnh trong hổ phách, thu hút sự chú ý đến hương vị khác thường của anh ta trong các phụ kiện.
Mô tả nổi bật này phục vụ để làm nổi bật không chỉ ngoại hình của nhân vật mà còn cung cấp cái nhìn sâu sắc về tính cách của anh ấy và bầu không khí cảnh. Các chi tiết sống động nhấn mạnh một sự pha trộn của các phong cách thời trang, cho thấy một sự thể hiện bản thân độc đáo nổi bật trong bối cảnh xã hội, gợi ý về các chủ đề về bản sắc và bản chất chiết trung của thế giới mà các nhân vật sống.