Nếu bạn không phải cho chính mình, ai sẽ là cho bạn? Nếu bạn chỉ là cho chính mình, bạn là gì? Nếu không bây giờ, khi nào? Hill Hillel
(If you are not for yourself, who will be for you? If you are only for yourself, what are you? If not now, when? –Rabbi Hillel)
Trong "Bài hát bị hỏng" của Kathryn Lasky, những trích dẫn của Rabbi Hillel, những lời trích dẫn nhanh chóng về trách nhiệm của một người đối với chính họ và những người khác. Phần đầu tiên nhấn mạnh tầm quan trọng của việc tự vận động, cho thấy rằng nếu các cá nhân không ưu tiên nhu cầu của chính họ, họ không thể mong đợi người khác làm như vậy. Điều này nhấn mạnh sự cân bằng giữa tự chăm sóc và chăm sóc cộng đồng, kêu gọi mọi người nhận ra giá trị của chính họ.
Phần thứ hai trong thông điệp của Hillel thách thức độc giả hành động trong hiện tại thay vì chần chừ. Nó đặt ra câu hỏi về mục đích và bản sắc trong các hành động, khuyến khích một cách tiếp cận kịp thời và chánh niệm cho cả tham vọng cá nhân và lòng vị tha. Lasky dệt nên những chủ đề này trong suốt câu chuyện kể của cô, nhấn mạnh sự phức tạp của các mối quan hệ của con người và tự trao quyền.