Đó là một chuyến đi tồi tệ ... Nhanh chóng và hoang dã trong một số khoảnh khắc, chậm chạp và bẩn thỉu ở những người khác, nhưng trên sự cân bằng, nó trông giống như một người lập dị. Trên đường trở về San Francisco, tôi đã cố gắng sáng tác một văn bia phù hợp. Tôi muốn một cái gì đó nguyên bản, nhưng không có gì thoát khỏi tiếng vang của những lời cuối cùng của Mistah Kurtz từ trái tim của bóng tối: "Sự kinh hoàng! Kinh dị! ... tiêu diệt tất cả các vũ phu!"
(It had been a bad trip ... fast and wild in some moments, slow and dirty in others, but on balance it looked like a bummer. On my way back to San Francisco, I tried to compose a fitting epitaph. I wanted something original, but there was no escaping the echo of Mistah Kurtz' final words from the heart of darkness: "The horror! The horror! ... Exterminate all the brutes!")
Chuyến đi được mô tả là hỗn loạn và thất vọng, đặc trưng bởi những khoảnh khắc phấn khích nhanh chóng xen kẽ với những trải nghiệm chậm hơn, khó khăn hơn. Khi người kể chuyện phản ánh trong khi quay trở lại San Francisco, có một cảm giác vỡ mộng. Có vẻ như, về tổng thể, trải nghiệm đã không sống theo những kỳ vọng, khiến một cách tìm kiếm một cách phù hợp để tóm tắt hành trình này.
Trong cuộc tìm kiếm một văn bia phù hợp, người kể chuyện lấy cảm hứng từ "Heart of Darkness" của Joseph Conrad, gợi lên cụm từ ám ảnh "kinh dị! Kinh dị!" Tài liệu tham khảo này nhấn mạnh một bình luận sâu sắc hơn về các khía cạnh đen tối hơn của trải nghiệm, liên kết nó với các chủ đề tuyệt vọng rộng lớn hơn và thực tế khắc nghiệt gặp phải trong chuyến đi, củng cố một tình cảm tiêu cực quá mức.