Trong cuốn sách "Tequila, Tequila" của Emma Hart, một cuộc trao đổi hài hước làm nổi bật sự năng động của vai trò của một nhân viên pha chế. Nhân vật tinh nghịch thừa nhận rằng tán tỉnh là một phần công việc của cô. Điều này phản ánh bản chất nhẹ nhàng và thường vui tươi của các tương tác trong ngành khách sạn, nơi giao tiếp và quyến rũ có thể nâng cao trải nghiệm của khách hàng.
Phản hồi cho nhận xét của cô ấy rút ra một ranh giới rõ ràng giữa những lời tán tỉnh chuyên nghiệp và hành vi không phù hợp, củng cố vai trò của cô ấy là một nhân viên pha chế là về dịch vụ, không phải chào mời. Cuộc đối thoại này nắm bắt được bản chất của việc điều hướng các ranh giới xã hội trong khi vẫn duy trì một bầu không khí vui vẻ tại nơi làm việc của cô ấy.