Đó là những nơi trong chính phủ của chúng tôi, nơi các máy ảnh không bao giờ quay mà bạn phải lo lắng nhất.
(It's the places in our government where the cameras never roll that you have to worry about most.)
trích dẫn từ "Rủi ro thứ năm" của Michael Lewis nhấn mạnh các khu vực thường bị bỏ qua của chính phủ hoạt động khỏi sự giám sát của công chúng. Nó cho thấy rằng trong khi các phương tiện truyền thông tập trung vào các khía cạnh dễ thấy hơn của quản trị, thì những rủi ro thực sự nằm trong các quyết định và hành động hậu trường ít được biết đến. Các quá trình ẩn này có thể không nắm bắt được các tiêu đề, nhưng chúng có thể tác động đáng kể đến xã hội và việc hoạch định chính sách.
Lewis ngụ ý rằng tính minh bạch là rất quan trọng đối với nền dân chủ, vì việc thiếu sự giám sát trong các chức năng tối nghĩa của chính phủ có thể dẫn đến hậu quả tiêu cực. Nó phục vụ như một lời nhắc nhở rằng công dân nên chú ý đến tất cả các khía cạnh của quản trị, không chỉ những người ở trong tầm ngắm, để đảm bảo trách nhiệm và ra quyết định hợp lý ở tất cả các cấp.