Luz cảm thấy như thể tất cả hàng triệu con bướm đang bay trên cùng một hành trình về phía nam đang bay trong bụng cô.
(Luz felt as though all the millions of butterflies that were flying on this same journey south were fluttering in her stomach.)
Luz trải qua một cảm giác gợi nhớ đến vô số bướm trong bụng, phản ánh sự di cư của những con bướm đi về phía nam. Hình ảnh sống động này đại diện cho cảm xúc và dự đoán của cô khi cô bắt đầu cuộc hành trình của chính mình. Nó nắm bắt cả sự phấn khích và lo lắng mà cô cảm thấy trong giai đoạn chuyển tiếp...