kiếm tiền. Để giữ mình
(make money. To keep myself)
Trong "A Woman of Substance", Barbara Taylor Bradford kể câu chuyện đầy cảm hứng về Emma Harte, một người phụ nữ mạnh mẽ và quyết đoán, vươn lên từ những khởi đầu khiêm tốn để trở thành một nữ doanh nhân thành đạt. Trong suốt cuộc hành trình của mình, Emma phải đối mặt với vô số thử thách và trở ngại, nhưng sự kiên cường và tinh thần kiên cường đã giúp cô vượt qua chúng. Tham vọng của cô thúc đẩy cô tạo ra một đế chế bán lẻ rộng lớn, thể hiện khả năng điều hướng một thế giới do nam giới thống trị và biến ước mơ của cô thành hiện thực. Câu chuyện của Emma nêu bật tầm quan trọng của tính tự lập và sức mạnh của sự chăm chỉ. Thông qua kinh nghiệm của mình, cô thể hiện ý tưởng rằng để đạt được sự độc lập và thành công về tài chính, người ta phải chấp nhận rủi ro và nắm bắt cơ hội. Khi cô xây dựng di sản của mình, câu nói "kiếm tiền" cộng hưởng với việc cô không ngừng theo đuổi sự tăng trưởng và thịnh vượng, nhấn mạnh giá trị của việc trao quyền tài chính cho phụ nữ.
Trong "A Woman of Substance", Bradford nhấn mạnh hành trình tự lập, cho thấy cách Emma định hướng con đường dẫn đến thành công và tầm quan trọng của những thành tựu cô đạt được.
Sự kiên cường của Emma trước thử thách truyền tải thông điệp sâu sắc về tầm quan trọng của tham vọng và sự cần thiết phải “kiếm tiền” như một phương tiện để trao quyền cho bản thân và tạo ra di sản lâu dài.