Người Hồi giáo đã quay trở lại với vũ trụ tĩnh tại, bất biến và Cơ quan kiểm soát. Họ đã trốn tránh trách nhiệm về tự do. Cuộc sống của người Hồi giáo bị trì trệ trong sáu thế kỷ vì người Hồi giáo không còn biết rằng các cá nhân tự kiểm soát bản thân và chịu trách nhiệm về hành vi và cuộc sống của chính mình cũng như về thế giới con người mà họ tạo ra.
(Moslems had gone back to the static, changeless universe and the controlling Authority. They had escaped from the responsibility of freedom. Moslem life was stagnant for six centuries because Moslems no longer knew that individuals control themselves and are responsible for their own acts and their own lives and for the human world they make.)
Câu trích dẫn phản ánh sự trì trệ lịch sử trong các xã hội Hồi giáo xuất phát từ việc quay trở lại với một quan điểm cố định, không thay đổi về vũ trụ và sự phụ thuộc vào cơ quan quyền lực trung ương. Sự thay đổi này dẫn đến việc mất đi quyền tự do và trách nhiệm cá nhân, khi các cá nhân trở nên mất kết nối với niềm tin rằng họ chịu trách nhiệm về cuộc sống và hành động của chính mình.
Tác giả, Rose Wilder Lane, gợi ý rằng việc rút lui khỏi quyền tự chủ cá nhân này đã dẫn đến sự thiếu tiến bộ trong sáu thế kỷ trong các cộng đồng này. Sự thiếu vắng trách nhiệm cá nhân và sự thừa nhận rằng con người tự định hình thực tế của mình đã góp phần tạo ra sự trì trệ lan rộng trong đời sống của người Hồi giáo trong thời kỳ đó.
