Bà Pearce. Ông Higgins: Bạn đang cám dỗ cô gái. Nó không đúng. Cô ấy nên nghĩ về tương lai.higgins. Ở tuổi của cô ấy! Vô nghĩa! Thời gian đủ để nghĩ về tương lai khi bạn không có tương lai để nghĩ đến.
(MRS PEARCE. Mr Higgins: youre tempting the girl. It's not right. She should think of the future.HIGGINS. At her age! Nonsense! Time enough to think of the future when you havnt any future to think of.)
Trong "Pygmalion" của George Bernard Shaw, một cuộc trò chuyện giữa ông Higgins và bà Pearce nhấn mạnh những quan điểm khác nhau về tuổi trẻ và tương lai. Bà Pearce bày tỏ lo ngại rằng Higgins đang dẫn dắt cô gái trẻ lạc lối, cho thấy điều cần thiết là cô phải xem xét tương lai của mình một cách nghiêm túc. Điều này phản ánh bản năng của người mẹ để hướng dẫn cô gái hướng tới trách nhiệm và lập kế hoạch dài hạn.
Ngược lại, Higgins bác bỏ quan niệm này, cho rằng không cần cô gái tập trung vào tương lai ở tuổi trẻ. Ông tin rằng điều quan trọng hơn là sống trong thời điểm này, đặc biệt là khi tương lai dường như không chắc chắn. Trao đổi này nhấn mạnh một sự căng thẳng theo chủ đề trong vở kịch liên quan đến giới trẻ, tham vọng và kỳ vọng xã hội.