Không bao giờ người ta có thể tận hưởng sự tĩnh lặng và hòa bình. Nhưng bất hạnh và cản trở không phải là cuối cùng. Khi cỏ đã bị cháy bởi ngọn lửa của thảo nguyên, nó sẽ phát triển lại vào mùa hè.
(Not for ever can one enjoy stillness and peace. But misfortune and obstruction are not final. When the grass has been burnt by the fire of the steppe, it will grow anew in summer.)
Câu trích dẫn nhấn mạnh rằng sự yên tĩnh và hòa bình không phải là trạng thái vĩnh viễn. Nó thừa nhận tính tất yếu của những thách thức và khó khăn trong cuộc sống, cho thấy rằng chúng là những trở ngại tạm thời chứ không phải là tình trạng vĩnh viễn. Quan điểm này khuyến khích khả năng phục hồi khi đối mặt với nghịch cảnh.
Hơn nữa, hình ảnh cỏ tái sinh sau khi bị cháy xém mang đến thông điệp về niềm hy vọng và sự đổi mới. Nó minh họa rằng sau những thời điểm khó khăn, luôn có tiềm năng phục hồi và khởi đầu mới, nêu bật tính chất chu kỳ của cuộc sống và tầm quan trọng của sự kiên trì.