Trong "Cloud Atlas" của David Mitchell, câu chuyện đưa ra ý tưởng nghịch lý rằng mặc dù thế giới có vẻ không thay đổi nhưng bên dưới bề mặt lại có những biến đổi sâu sắc. Khái niệm này nhấn mạnh quan điểm cho rằng sự tiến bộ và tiến hóa diễn ra theo những cách tinh tế, khiến người đọc suy ngẫm về mối liên kết giữa trải nghiệm của con người qua các dòng thời gian khác nhau.

Câu trích dẫn "Không có gì thay đổi, ngoại trừ mọi thứ" gói gọn bản chất cuộc hành trình của các nhân vật và chủ đề rộng hơn về sự liên tục và biến đổi xuyên suốt cuốn tiểu thuyết. Nó gợi ý rằng bất chấp thời gian trôi qua, những đấu tranh và mong muốn cốt lõi của con người vẫn không thay đổi, ngay cả khi bối cảnh và hoàn cảnh thay đổi đáng kể.