Một lần nữa, thuật ngữ mơ hồ đã giúp che giấu những gì đang thực sự xảy ra.
(Once again, vague terminology helped conceal what was really going on.)
Câu nói nêu bật cách ngôn ngữ mơ hồ có thể che dấu sự thật, dẫn đến sự thiếu rõ ràng trong việc hiểu các vấn đề quan trọng. Trong "Tình trạng sợ hãi", Michael Crichton thảo luận về cách các từ thiếu các định nghĩa chính xác có thể đánh lừa công chúng và các nhà hoạch định chính sách, cuối cùng ảnh hưởng đến các quá trình ra quyết định và nhận thức của công chúng.
Crichton cho rằng sự mơ hồ này làm phức tạp các diễn ngôn xung quanh các chủ đề quan trọng như chủ nghĩa môi trường và an toàn công cộng, nhấn mạnh sự cần thiết phải minh bạch và giao tiếp đơn giản. Bằng cách làm sáng tỏ những ảnh hưởng của thuật ngữ không rõ ràng, ông khuyến khích người đọc đánh giá phê bình các câu chuyện được trình bày cho họ.