Bên cạnh ông Baynes, Tướng Tedeki nói với giọng nhẹ nhàng, bạn chứng kiến sự tuyệt vọng của người đàn ông. Ông, bạn thấy, không nghi ngờ gì được nuôi dưỡng như một Phật tử. Ngay cả khi không chính thức, ảnh hưởng đã ở đó. Một nền văn hóa trong đó không có cuộc sống nào được thực hiện; Tất cả sống thánh. Ông Baynes gật đầu. Anh ta sẽ phục hồi trạng thái cân bằng của mình, TEEDI TENDI tiếp tục. Trong thời gian. Ngay bây giờ anh ta không có quan điểm nào mà anh ta có thể xem và hiểu hành động của mình. Cuốn sách đó sẽ giúp anh ta, vì nó cung cấp một khung tham chiếu bên ngoài.
(over beside Mr. Baynes, General Tedeki said in a soft voice, You witness the man's despair. He, you see, was no doubt raised as a Buddhist. Even if not formally, the influence was there. A culture in which no life is to be taken; all lives holy. Mr. Baynes nodded. He will recover his equilibrium, General Tedeki continued. In time. Right now he has no standpoint by which he can view and comprehend his act. That book will help him, for it provides an external frame of reference.)
Trong "Người đàn ông trong Lâu đài High" của Philip K. Dick, một cuộc trò chuyện sâu sắc mở ra giữa ông Baynes và Tướng Tedeki. Tướng Tedeki lưu ý đến nỗi buồn sâu sắc của một người đàn ông bị ảnh hưởng bởi những lời dạy của Phật giáo, cho thấy rằng nền tảng văn hóa của anh ta ngăn cản anh ta hòa giải với ý nghĩa đạo đức của hành động của anh ta. Sự nhấn mạnh vào việc định giá tất cả cuộc sống làm nổi bật cuộc đấu tranh mà người đàn ông này phải đối mặt để thỏa thuận với sự tuyệt vọng của anh ta.
Khi cuộc thảo luận tiếp tục, Tedeki bày tỏ sự tin tưởng rằng người đàn ông cuối cùng sẽ lấy lại được sự cân bằng của mình. Ông chỉ ra rằng cuốn sách được đề cập sẽ đóng vai trò là một công cụ quan trọng để hướng nội, cung cấp một quan điểm bên ngoài sẽ hỗ trợ tìm hiểu cảm xúc và hành động của mình. Trao đổi này nhấn mạnh tác động của các giá trị văn hóa đối với các cuộc khủng hoảng cá nhân và tầm quan trọng của văn học trong việc điều hướng các cảnh quan cảm xúc phức tạp.