Mọi người đã múc lên những tờ báo lá cải này, nuốt chửng tin đồn của họ .. Nhưng bây giờ, vì một số lý do, tôi thấy mình nghĩ về Morrie mỗi khi tôi đọc bất cứ điều gì ngớ ngẩn hoặc vô tâm. Tôi tiếp tục hình dung anh ta ở đó, trong nhà với cây phong Nhật Bản .. đếm hơi thở của anh ta, vắt kiệt từng khoảnh khắc với những người thân yêu của anh ta, trong khi tôi đã dành rất nhiều giờ cho những điều hoàn toàn có ý nghĩa với cá nhân tôi.
(People scooped up these tabloids, devoured their gossip.. But now, for some reason, I found myself thinking about Morrie whenever I read anything silly or mindless. I kept picturing him there, in the house with the Japanese maple.. counting his breath, squeezing out every moment with his loved ones, while I spent so many hours on things that meant absolutely nothing to me personally.)
Trong "Thứ Ba với Morrie", tác giả Mitch Albom phản ánh về cách xã hội thường thưởng thức những tin đồn và chủ nghĩa giật gân tầm thường, mà chính ông đã từng tận hưởng. Tuy nhiên, anh trải qua một sự thay đổi trong quan điểm, được thúc đẩy bởi những ký ức về người cố vấn của mình. Thay vì bị cuốn hút vào những phiền nhiễu vô tâm,...