Rakkety Rakkety Rakkety Tam, trống đang đánh ầm ĩ. Rakkety Rakkety Rakkety Tam, các bạn đang tiến hành chiến tranh à? Một chiến binh từ biên giới đến, một chiếc khiên trên vai, một chiếc claymore đu đưa bên cạnh, không có con thú nào táo bạo hơn! O Rakkety Tam đã bán thanh kiếm của mình, Ah khó tin rằng anh ấy đã làm được điều đó. Anh ta đã thề với một kẻ ngốc, kẻ đã giữ lời thề đó!
(Rakkety Rakkety Rakkety Tam, the drums are beatin' braw. Rakkety Rakkety Rakkety Tam, are ye marchin' off tae war? A warrior from the borders came, a buckler o'er his shoulder, a claymore swingin' at his side, there's no' a beast who's bolder! O Rakkety Tam has sold his sword, Ah scarce believe he's done it. He swore an oath untae a fool, who took his pledge upon it!)
Đoạn trích trong “Rackety Tam” của Brian Jacques giới thiệu nhân vật Rakkety Tam, một chiến binh dũng cảm nổi tiếng với sức mạnh và sự táo bạo. Khi anh hành quân ra trận, nhịp trống tạo nên sự phấn khích trong cuộc hành trình của anh. Hình ảnh chiếc khiên và chiếc claymore nhấn mạnh sự sẵn sàng chiến đấu của anh ấy, thể hiện tinh thần chiến binh khi đối mặt với nguy hiểm.
Tuy nhiên, có một khúc mắc trong câu chuyện; Rakkety Tam đã bán thanh kiếm của mình, một hành động đáng ngạc nhiên đặt ra câu hỏi về lòng trung thành và động cơ của anh ta. Quyết định tuyên thệ với một kẻ ngốc này mang đến một cuộc xung đột hấp dẫn, gợi ý về chủ đề danh dự và sự lựa chọn phức tạp trong cuộc đời của một chiến binh. Jacques làm say lòng độc giả bằng sự kết hợp giữa lòng dũng cảm của Tâm và lời cam kết bất ngờ của anh.
