Trong "The Sirens of Titan" của Kurt Vonnegut Jr., sự lặp lại của cụm từ về việc thuê một chiếc lều nhấn mạnh sự phi lý của những trải nghiệm của con người và bản chất tầm thường của những ham muốn của chúng ta. Sự đề cập lặp đi lặp lại phục vụ để làm nổi bật cách các nhiệm vụ trần tục có thể đảm nhận một nhịp điệu, chất lượng gần như thơ, khiến độc giả phải suy nghĩ về sự đơn giản và phức tạp của các lựa chọn của cuộc sống.

Mô típ này có thể được coi là một bình luận về việc tìm kiếm ý nghĩa trong một vũ trụ hỗn loạn, cho thấy rằng ngay cả những hành động dường như không đáng kể cũng có thể mang trọng lượng. Cụm từ gói gọn các chủ đề bao quát của tiểu thuyết, mời độc giả đi sâu hơn vào nền tảng triết học của tác phẩm của Vonnegut.