Khói từ điếu thuốc của cô đi qua bên dưới lỗ mũi của các cô gái da nâu và da trắng, và sự che giấu không gian của chúng dường như tập trung vào khói tan chảy dọc theo.
(The smoke from her cigarette passed beneath the nostrils of the brown and white girls, and their space-annihilating concupiscence seemed centered on mentholated smoke along.)
Trong "The Sirens of Titan" của Kurt Vonnegut Jr. Khung cảnh cho thấy một sự hấp dẫn sâu sắc, gần như say sưa dường như xoay quanh trải nghiệm chung của khói tan chảy. Điều này nhấn mạnh một khoảnh khắc mà ham muốn không chỉ là cá nhân mà được chia sẻ chung, góp phần vào ý thức kết nối giữa các nhân vật.
Việc sử dụng các mô tả cụ thể trong đoạn văn ngụ ý sự phức tạp cơ bản đối với các tương tác của chúng. Khói phục vụ như một phép ẩn dụ cho một khao khát hoặc mong muốn sâu sắc hơn vượt qua sự xuất hiện thể chất, cho thấy rằng sự tập trung lẫn nhau của chúng vào khói đại diện cho cả sự nuông chiều nhất thời và tìm kiếm một cái gì đó sâu sắc hơn trong mối quan hệ của họ với nhau và môi trường của chúng.