Trong "Like Water for Chocolate" của Laura Esqu Xoay, nhân vật chính vật lộn với những kỳ vọng gia đình và vai trò truyền thống, đặc biệt rõ ràng trong mối quan hệ của cô với mẹ. Câu nói nêu bật áp lực đặt lên con gái nhỏ nhất để chăm sóc gia đình, ngụ ý rằng các chuẩn mực xã hội chỉ ra trách nhiệm trọn đời của mình. Kỳ vọng này trở thành một gánh nặng sâu sắc, định hình danh tính và lựa chọn của cô ấy trong suốt câu chuyện.
Câu chuyện khám phá các chủ đề về tình yêu, nhiệm vụ và cuộc nổi loạn chống lại những hạn chế, khi nhân vật chính điều hướng những ham muốn của cô trong một môi trường cứng nhắc. Trọng lượng của những lời nói của mẹ cô đóng vai trò là một lời nhắc nhở liên tục về các nghĩa vụ gia đình quyết định cuộc sống của cô, đối chiếu khát vọng cá nhân của cô với những kỳ vọng đặt ra cho cô. Sự căng thẳng này thúc đẩy chiều sâu cảm xúc của câu chuyện, cho thấy những cuộc đấu tranh của phụ nữ trong một xã hội gia trưởng.