Cô sẽ mong muốn sự đau khổ của châu Phi sẽ được giải tỏa, được lập pháp ra khỏi sự tồn tại, nhưng dường như điều này sẽ không bao giờ, vì sự không công bằng cơ bản dường như là một điều kiện của cuộc sống của con người. Có gạo, có nghèo; Và trong khi người ta có thể chống lại những bất công khiến mọi người nghèo, dường như những điều này là bướng bỉnh đến mức cố thủ. Và trong khi đó, trong khi chờ đợi công lý, hoặc chỉ để có cơ hội, người ta có thể nói gì với người nghèo, người chỉ có một cuộc sống, một câu thần chú ngắn ngủi và đang dành thời gian ngắn ngủi của họ trong khó khăn?


(She would have wished for the suffering of Africa to be relieved, to be legislated out of existence, but it seemed that this would never be, for fundamental unfairness seemed to be a condition of human life. There were rice, there were poor; and whilst one might rail against the injustices which kept people poor, it seemed that these were stubborn to the point of entrenchment. And in the meantime, whilst waiting for justice, or just for a chance, what could one say to the poor, who had only one life, one brief spell of time, and were spending their short moment of life in hardship?)

(0 Đánh giá)

Tác giả phản ánh về sự đau khổ dai dẳng ở Châu Phi, bày tỏ mong muốn cho những bất công được luật hóa ra khỏi sự tồn tại. Tuy nhiên, ông thừa nhận rằng sự không công bằng cơ bản như vậy dường như là một khía cạnh lâu dài của sự tồn tại của con người. Bất chấp những nỗ lực để chống lại những bất bình đẳng này, chúng vẫn cố thủ, làm nổi bật một thực tế nghiệt ngã mà xã hội phải đối mặt.

Giữa cuộc đấu tranh này, tác giả chiêm ngưỡng hoàn cảnh của những người nghèo khổ, người chịu đựng khó khăn trong suốt cuộc sống thoáng qua của họ. Anh ta nêu lên những lo ngại về những gì có thể nói hoặc làm để an ủi những người sống trong nghèo đói trong khi họ chờ đợi công lý hoặc một cơ hội tốt hơn, nhấn mạnh sự cấp bách của tình huống của họ và thời gian hạn chế họ phải trải nghiệm cuộc sống ngoài sự đau khổ.

Page views
3
Cập nhật
tháng 1 23, 2025

Rate the Quote

Thêm bình luận & đánh giá

Đánh giá của người dùng

Dựa trên 0 đánh giá
5 Star
0
4 Star
0
3 Star
0
2 Star
0
1 Star
0
Thêm bình luận & đánh giá
Chúng tôi sẽ không bao giờ chia sẻ email của bạn với bất kỳ ai khác.