Trong bài tường thuật từ "Ngôi nhà của các chị em bất ngờ" của Alexander McCall Smith, các nhân vật phản ánh về sự phát triển của công nghệ và giao tiếp. Việc đề cập đến việc nộp các giấy tờ trong "Đám mây" làm nổi bật sự tương phản giữa những tiến bộ hiện đại và thực tế của cuộc sống ở Botswana. Nhân vật chính bày tỏ sự hoài nghi về tính thực tế của những đổi mới như vậy ở một nơi mà bầu trời rõ ràng và không bị cản trở, cho thấy sự mất kết nối giữa nguyện vọng công nghệ và bối cảnh địa phương.
Mặc dù nghi ngờ của cô, có vẻ như ý tưởng về đám mây và lưu trữ kỹ thuật số đang tiến lên mà không quan tâm đáng kể đến môi trường cụ thể của Botswana. Sự kết hợp này nhấn mạnh chủ đề rộng hơn về sự tiến bộ của con người, nơi những tiến bộ được thực hiện bất kể sự liên quan ngay lập tức hoặc thực tế của chúng ở các nơi khác nhau trên thế giới. Cuối cùng, nó đặt ra câu hỏi về tốc độ thay đổi và khả năng thích ứng của các nền văn hóa khi đối mặt với sự phát triển công nghệ nhanh chóng.